HINDI

चाहत हुई किसी से तो फिर बेइन्तेहाँ हुई,
चाहा तो चाहतों की हद से गुजर गए,
हमने खुदा से कुछ भी न माँगा मगर उसे,
माँगा तो सिसकियों की भी हद से गुजर गये।

HINGLISH

Chahat Hui Kisi Se Toh Fir Be-Inteha Hui,
Chaha Toh Chahaton Ki Hadd Se Gujar Gaye,
HumNe Khuda Se Kuchh Bhi Na Manga Magar Usey,
Manga Toh Siskiyon Ki Bhi Hadd Se Gujar Gaye.

URDU

دوبارہ کسی اور کے ساتھ رہنا چاہتا تھا ،
خواہش خواہشات کی حدود سے باہر چلی گئی ہے ،
ہم نے خدا کے سوا اس کے سوا کچھ نہیں مانگا ،
جب ان سے پوچھا گیا تو سیسوکی بھی اپنی حدود سے گزر چکے ہیں۔

ENGLISH

Wanted to be with someone else again,
Wish has gone beyond the limits of desires,
We did not ask God for anything but him,
When asked, even the sobs have gone through their limits.